01

今日长难句

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

02

词汇解析

acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可

preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研

detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现

life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语抚州市某某化工培训中心

hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦

03

结构分析

✔ 句子主干：

But healthcare professionals acknowledge...

✔宾语从句1（省略that）：

preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients

✔定语从句：

who feel...

✔宾语从句2（省略that）：

detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

04

参考译文

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

但是，医疗保健专业人士承认，长难抚州市某某化工培训中心预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。

• ·比特币上破90000美元/枚，为历史上首次
• ·美国务院：美国没有参与黎巴嫩寻呼机爆炸事件
• ·新闻1＋1丨九月以来，秋台风为何如此频繁？
• ·涉美诚月饼有关情况，广州花都区最新通报！
• ·一觉醒来，郑钦文获得亚军！
• ·克里姆林宫解释扩军原因：西部边境威胁日益严重
• ·新低！银行存款平均利率继续下跌
• ·【青春华章】巍巍南开·肇始
• ·事关南阳所有中小学生家长！南阳市教育局发布文件
• ·家电售后安装市场乱象：说好的“免费”，怎么花了1000多？
• ·安徽发布地质灾害黄色预警 山洪灾害气象蓝色预警
• ·孕妇坠崖案当事人官宣生子：还好我没放弃！
• ·海军舰载反潜直升机直9F抵达珠海
• ·克里姆林宫解释扩军原因：西部边境威胁日益严重
• ·轻松一刻：今天只有一种人：等放假的人！
• ·三只羊中秋节给员工发美诚月饼